Czasy przeszłe w języku angielskim mogą przysporzyć niejednej osobie trudności. Z jednej strony mamy Past Simple, który jest najczęściej używany, z drugiej – Past Continuous i Past Perfect, które mogą sprawić, że czasami nie wiadomo, który czas wybrać. Jak się w tym wszystkim odnaleźć? W tym wpisie postaram się wyjaśnić, jak skutecznie stosować Past Simple, Past Continuous i Past Perfect oraz pokazać, kiedy warto je wykorzystywać. Gotowi na lekcję?

Ogarnij czasy i dołącz do naszych kursów!

Chcesz opanować angielski w skuteczny sposób? Wybierz nasze kursy z angielskiego online! Niezależnie od tego, czy preferujesz zajęcia indywidualne, zajęcia w parze, czy zajęcia grupowe, mamy coś idealnego dla Ciebie. Nasze kursy dostosowane są do Twoich potrzeb, a lekcje prowadzone przez doświadczonych nauczycieli pomogą Ci w osiągnięciu językowego sukcesu. Nie czekaj! Dowiedz się więcej o naszych kursach i pozwól, że pomożemy Ci osiągnąć Twoje cele językowe!

Do oferty!

Past Simple – czas przeszły, który opowiada o zakończonych wydarzeniach

Past Simple to najprostszy czas przeszły w języku angielskim, używany do opisywania czynności lub stanów, które miały miejsce w przeszłości, w konkretnym momencie i zostały zakończone (już nie trwają). Często w kontekście nauki angielskiego ten czas pojawia się w ćwiczeniach na temat wydarzeń, które miały miejsce w określonym czasie. Warto pamiętać, że mówiąc o przeszłości, często podajemy dokładne informacje, kiedy coś miało miejsce, stosując określniki czasowe, np. yesterday, last week, in 2000 (=każdy okres, który już nie trwa).

Kiedy używamy Past Simple?

• Aby opisać zakończone wydarzenia w przeszłości:
  I bought a new iPhone last week. – Kupiłam nowego iPhone’a w zeszłym tygodniu.
  Did you eat breakfast this morning? – Zjadłeś śniadanie dzisiaj rano? (pytanie zadanie po południu – poranek jest zakończony)
• Gdy mówimy o czynnościach, które powtarzały się w przeszłości, byłych nawykach:
  When I worked as a lawyer, I met obnoxious people every day. – Kiedy pracowałem jako prawnik, spotykałem niemiłych ludzi codziennie.
• Aby mówić o wydarzeniach, które nastąpiły po sobie:
  I finished my homework, packed my bag, and left for school. – Skończyłam zadanie domowe, spakowałam torbę i wyszłam do szkoły.
  Mum cooked dinner, set the table, and invited everyone to sit down. – Mama ugotowała obiad, nakryła i zaprosiła wszystkich do stołu.

Past Simple jest podstawą wielu kursów z angielskiego online, gdzie uczniowie uczą się mówić o przeszłości i ćwiczą ten czas w kontekście rozmów, szczególnie w konwersacjach z angielskiego online.

Zakończone okresy warto zestawić z tymi… niezakończonymi. Zapraszam Cię do wpisu o czasie Present Perfect po jeszcze więcej wiedzy!

Time expressions

Oto przykłady z określnikami czasu charakterystycznymi dla Past Simple:

• Yesterday – I saw my friend yesterday at the park.
• Yesterday afternoon/evening – Yesterday afternoon, I went for a walk in the park.
• Last week/month/year/Monday/night – Last week, I visited my grandparents.
• In + zakończony miesiąc – In March, it rained a lot.
• In 2020 / the 1980s (in + zakończony rok/dekada/stulecie, itp.) – In 2020, I started learning a new language.
• Three days / a month / five years ago – Five years ago, I moved to a new city.
• When I was six / a teenager / young – When I was six, I loved playing outside with my friends.
• One night/morning – One night, I stayed up late to finish my project.

Past Continuous – „byłam w trakcie” robienia czegoś… 

Past Continuous to czas, który opisuje czynność trwającą w określonym momencie w przeszłości. Aby to sobie lepiej zobrazować, zachęcam swoich kursantów do „pokracznego” tłumaczenia zdania na język polski: był_m w trakcie robienia czegoś. Często jest używany, gdy chcemy mówić o dwóch czynnościach, które działy się równocześnie, lub gdy chcemy opisać tło jakiejś sytuacji. To zagadnienie pojawia się na kursach grupowych z angielskiego online, jak i indywidualnych, w codziennym życiu, w serialach, filmach… you name it (do wyboru, do koloru)! Jest to bardzo życiowa konstrukcja i jej znajomość z pewnością ułatwi Ci wyrażania siebie po angielsku.

Kiedy używamy Past Continuous?

• Kiedy byliśmy w trakcie wykonywania czynności (Past Continuous), gdy nagle coś się wydarzyło (Past Simple):
  I was going to McDonald’s when I bumped into my mates. – Szłam do McDonalda, gdy wpadłam na swoich ziomków.
  I was browsing when I came across that beautiful autumn jumper! – Przeglądałam internet, kiedy natknęłam się na ten piękny jesienny sweter!
• Gdy chcemy podkreślić, że coś działo się równocześnie z innym zdarzeniem:
  She was cooking while her husband was setting the table. – Ona gotowała, podczas gdy jej mąż nakrywał do stołu.
  Professor Slughorn was thinking about his gift for Professor Dumbledore when Harry knocked on the door. – Profesor Slughorn myślał o swoim prezencie dla profesora Dumbledore’a, gdy Harry zapukał do drzwi.
• Mówiąc o sytuacjach, które miały miejsce w tle (podobnie do punktu 1):
  It was raining when I left the house. – Padał deszcz, kiedy wyszłam z domu.
  The sun was shining and people were chilling outside. It was a beautiful day. – Słońce świeciło, a ludzie relaksowali się na zewnątrz. To był piękny dzień.
• Kiedy mowa o zwyczajach lub sytuacjach przejściowych w przeszłości:
  At that time, I was staying at my parents’, as my house was being redecorated. – W tym czasie mieszkałam u rodziców, ponieważ mój dom był remontowany. (tymczasowo, nie na stałe)
  During the training course, I was commuting to Warsaw every day, but only for a few weeks. – Podczas kursu szkoleniowego codziennie dojeżdżałem/dojeżdżałam do Warszawy, ale tylko przez kilka tygodni.

Time expressions

Te określniki są charakterystyczne dla Past Continuous:

• When I was sipping my coffee, my boss called—classic Monday.
• While I was waiting for the train, some guy started playing the guitar out of nowhere.
• As I was scrolling through Instagram, I realised I’d completely forgotten my friend’s birthday.
• I was lying on the sofa all afternoon, pretending I didn’t have a million things to do.
• I was running around town all day, and somehow I still forgot to buy milk.
• I was trying to put together that IKEA shelf all day yesterday—I swear they make those instructions just to mess with us.
• What were you doing last Monday at 5 pm? I think I saw you!

Past Perfect – czas „zaprzeszły”

Past Perfect to ten czas, który przydaje się, kiedy chcesz opowiedzieć o czymś, co wydarzyło się jeszcze wcześniej niż inne zdarzenie w przeszłości. Brzmi skomplikowanie? Spokojnie, już wyjaśniamy!

Kiedy używamy Past Perfect?

• Zakończona czynność przed konkretnym momentem w przeszłości:
  I had finally found my AirPods by the time I had to leave for work. – W końcu znalazłem moje AirPodsy, zanim musiałem wyjść do pracy.
  She had finished her coffee before the waiter even brought the bill. – Skończyła kawę, zanim kelner w ogóle przyniósł rachunek.
•  Kiedy zdarzenia w historii nie są w kolejności chronologicznej – Past Perfect to idealne narzędzie do porządkowania wspomnień, szczególnie gdy coś przypominasz sobie w trakcie opowiadania.
  When I got to the party, everyone had already left. – Kiedy dotarłem na imprezę, wszyscy już wyszli.
  On my way to the airport, I suddenly realised I had left my passport at home. – W drodze na lotnisko nagle uświadomiłem sobie, że zostawiłem paszport w domu.
• Z wyrażeniami: It was the first/second time…
  It was the first time I had ever tried Marmite… and I wish I hadn’t. – To był pierwszy raz, kiedy spróbowałem Marmite… i żałuję, że to zrobiłem.
  That was the first time I had seen my boss lose his temper. – To był pierwszy raz, kiedy widziałem, jak mój szef stracił panowanie nad sobą.

Time expressions

Spójrz na te zdania i zastosowane w nich określniki charakterystyczne dla Past Perfect:

• I had already eaten dinner when my friend finally showed up.
• Emily had already left when I texted her about the meeting.
• I had just finished my work when the power went out.
• By the time I got to the pub, everyone had already started on the pints.
• After I had sorted the paperwork, I grabbed a quick pint to unwind.
• Before I had even had a chance to say anything, they were off to the next thing.
• I had been there for hours before they finally showed up.
• I’d known her since school, but it was the first time we’d actually spoken.

Past Perfect i inne czasy angielskie polerujemy z kursantami na kursach angielskiego online, zwłaszcza podczas zajęć indywidualnych, gdzie można dokładnie przećwiczyć jego zastosowanie w fajny, praktyczny sposób. W naszej szkole językowej online uczniowie mają dostęp do różnorodnych materiałów i ćwiczeń, które pomagają lepiej zrozumieć zawiłości czasów angielskich, ale mam nadzieję, że ten wpis również Ci pomoże!

Porównajmy: Past Simple, Past Continuous i Past Perfect:

Kiedy mówimy o przeszłości, wybór odpowiedniego czasu gramatycznego może całkowicie zmienić znaczenie zdania. Zobaczmy to na przykładzie jednej sytuacji:

1. Past Simple
„When John came home after a pub crawl with his friend, his wife went to bed because she was fuming and didn’t want to kill him.” („Kiedy John wrócił do domu po wizycie w pubie ze swoim przyjacielem, jego żona poszła do łóżka, bo była wściekła i nie chciała go zabić.”)
W tym przypadku używamy Past Simple, by opisać zdarzenia, które miały miejsce po sobie, w chronologicznym porządku. John wrócił do domu, a jego żona poszła spać, aby uniknąć kłótni. Widzimy tu proste zdarzenie: jedno następuje po drugim.

2. Past Perfect
„When John came home after a pub crawl with his friend, luckily for him, his wife had already gone to bed, so they didn’t argue.”
Tutaj używamy Past Perfect, co pozwala nam wskazać, że pójście żony do łóżka miało miejsce przed momentem, w którym John wrócił do domu. Dzięki temu wiemy, że kłótnia nie miała szansy się odbyć, bo jej decyzja o pójściu do łóżka wydarzyła się wcześniej niż przyjście Johna.

3. Past Continuous
„When John came home after a pub crawl with his friend, his wife was getting ready for bed, so he quickly went to the bedroom to stay away from her.”
Tutaj używamy Past Continuous, co wskazuje, że żona była w trakcie przygotowań do snu, gdy John wrócił do domu. Akcja „getting ready for bed” była w toku, a więc nie była zakończona w momencie, gdy John wszedł do domu. To sprawia, że sytuacja jest dynamiczna i John mógł „udać się” do sypialni, żeby uniknąć nieprzyjemnej rozmowy.

Warto opanować czasy Past Simple, Past Continuous i Past Perfect!

Gratulacje! You made it! Udało Ci się dobrnąć do końca i mam nadzieję, że jesteś bogatsz_ w wiedzę na temat zastosowanie tych trzech czasów! Zachęcam Cię do zapisu do mojego newslettera iceMessage, gdzie czasem pojawiają się smaczki gramatyczne i ciekawe karty pracy.
Każdy z tych czasów pełni swoją rolę w opowiadaniu historii z przeszłości. Jeśli chcesz opanować te czasy, pamiętaj, że kursy z angielskiego online oraz konwersacje z angielskiego online to świetne narzędzia, które pomogą Ci w praktyce. Im więcej będziesz ćwiczyć, tym łatwiej będzie Ci je stosować w naturalnych rozmowach i pisaniu.

Masz pytania lub potrzebujesz dodatkowych przykładów? Zostaw komentarz! Do usłyszenia!